追新番日剧站

 找回密码
 立即注册

搜索
查看: 19426|回复: 20

【2015冬季SP】【上流阶层~富久丸百货店外商部~】【全1回】

[复制链接]
发表于 2015-2-9 12:32:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 15的梗没人懂 于 2015-3-27 03:38 编辑


播出:富士 類型:剧情
地區:日本 制作公司:富士电视台
語言:日语 首播日期:2015-01-16 周五
英文:Jyoryu Kaikyu Fukumaru Hyakkaten Gaisyobu
編劇:黑岩勉
導演:泽田镰作
主演:竹内结子 / 斋藤工 / 竹中直人 / 田中哲司 / 桂文枝 / 浅野优子 / 渡边一计 / 高畑淳子 / 松雪泰子 / 草刈正雄
官网:http://www.fujitv.co.jp/jyoryu/index.html
簡介:(小白君@追新番原创翻译 转载请注明出处)
  原作是高殿円的职场小说《上流阶层 富久丸百货店外商部》。故事发生在神户的一流百货店。即便是网购、专卖店层出不穷的当下,百货店仍是许多人心中的美梦之地,电影、电视剧中也常常以百货店作为背景。本剧也以百货店作为故事的发生地,但又有所不同。某天,主人公突然接到调令,空降“外商部”。在女性主导的百货店中,唯独这个部门成为例外,是完完全全的男人们的城池。在一群心高气傲的男人之间,深信卖场才是百货店精华的主人公为了达成业绩竭尽全力。来自后辈的挑衅、上流阶层客户的为难、外商部前辈的未解之谜,主人公如何从层层包围中脱险而出?跟着主人公一起看看吧。
 楼主| 发表于 2015-2-9 12:33:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 15的梗没人懂 于 2015-2-9 12:47 编辑

中日双语字幕
RM:http://pan.baidu.com/s/1qW4tqY4
HR:http://pan.baidu.com/s/1gdqy3hL

2

主题

36

帖子

151

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
151
发表于 2015-2-10 03:52:12 | 显示全部楼层
这个也还没有看,先mark

1

主题

0

帖子

35

积分

关东煮

Rank: 1

积分
35
发表于 2015-2-10 16:02:06 | 显示全部楼层
谢谢分享先mark

0

主题

15

帖子

2166

积分

字幕组

Rank: 8Rank: 8

积分
2166
发表于 2015-2-11 06:01:33 | 显示全部楼层
15的头像也没人懂( ⊙o⊙?)

1

主题

53

帖子

256

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
256
发表于 2015-2-14 01:11:45 | 显示全部楼层
来看看这剧

1

主题

67

帖子

182

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
182
发表于 2015-2-14 01:33:27 | 显示全部楼层
百货业的剧,看来激动人心,讲职场的。

5

主题

67

帖子

405

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
405
发表于 2015-2-20 15:18:28 | 显示全部楼层
以前在神户的时候基本上每星期都会去三宫逛街,每次都会经过大丸百货店,感觉好亲切。

0

主题

4

帖子

55

积分

关东煮

Rank: 1

积分
55
发表于 2015-2-21 08:05:34 | 显示全部楼层
结子推~~~这部好看!

0

主题

8

帖子

74

积分

关东煮

Rank: 1

积分
74
发表于 2015-2-24 05:34:25 | 显示全部楼层
听说这部不错,服务业的故事,多谢字幕组!!!

0

主题

1

帖子

53

积分

关东煮

Rank: 1

积分
53
发表于 2015-2-27 03:23:16 | 显示全部楼层
来看看这剧~听说这部不错!

0

主题

46

帖子

247

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
247
发表于 2015-3-1 06:08:44 | 显示全部楼层
结子姐姐 斯给待斯
老而弥坚 夜露死苦

0

主题

78

帖子

654

积分

天妇罗

Rank: 3Rank: 3

积分
654
发表于 2015-3-6 05:54:51 | 显示全部楼层
竹内结子的新SP,老牌演员,谢谢制作,感谢字幕组!。

0

主题

3

帖子

17

积分

关东煮

Rank: 1

积分
17
发表于 2015-3-7 08:31:26 | 显示全部楼层
谢谢分享先mark

0

主题

3

帖子

17

积分

关东煮

Rank: 1

积分
17
发表于 2015-3-7 08:33:27 | 显示全部楼层
谢谢分享先mark

0

主题

1

帖子

9

积分

关东煮

Rank: 1

积分
9
发表于 2015-3-7 11:21:17 | 显示全部楼层
请问哪里有下载啊

0

主题

2

帖子

13

积分

关东煮

Rank: 1

积分
13
发表于 2015-4-17 11:17:09 | 显示全部楼层
谢谢翻译组的字幕 辛苦了

0

主题

2

帖子

13

积分

关东煮

Rank: 1

积分
13
发表于 2015-4-17 11:17:55 | 显示全部楼层
谢谢翻译的朋友们 你们辛苦了 下来看看

0

主题

21

帖子

75

积分

关东煮

Rank: 1

积分
75
发表于 2015-4-28 07:36:25 | 显示全部楼层
海报上的结子好美 谢谢分享

1

主题

63

帖子

214

积分

寿喜烧

Rank: 2

积分
214
发表于 2015-4-28 16:17:22 | 显示全部楼层
谢谢上传,感觉是部严肃的骗子
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|Archiver|追新番日剧站

GMT+8, 2019-1-20 03:10 , Processed in 0.138196 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3

© 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表